Is it wrong of me to ignore my grandmother? (be forewarned: long question)?

You will not change her so you need to decide to either resume your relationship or avoid her. I believe you are not obligated to accept abuse from anyone including a family member.